Schülerinnen und Schüler der Brückenklasse erhalten Zertifikate des Deutschen Sprachdiploms der Kultusministerkonferenz DSD I

Am Donnerstag, den 18. Juli 2024 wurden den ukrainischen Schülerinnen und Schülern der Brückenklasse der Edith-Stein-Realschule Parsberg bei einer kleinen Feierstunde ihre Zertifikate des Deutschen Sprachdiploms der Kultusministerkonferenz DSD I von der Schulleiterin und der Zweiten Konrektorin als Verantwortliche für die Brückenklasse überreicht.

Kultusministerin Anna Stolz gratulierte den Schülerinnen und Schülern zunächst persönlich in einer kurzen Videobotschaft. Im Anschluss beglückwünschte die Schulleiterin Frau Meggl sie ebenfalls zu ihrer Leistung und hob hervor, dass sie mit der erfolgreichen Ablegung des Deutschen Sprachdiploms bewiesen hätten, dass sie in der deutschen Sprache inzwischen gute bis sehr gute Kompetenzen im mündlichen und schriftlichen Sprachgebrauch erworben hätten, die auf jeden Fall eine stabile Grundlage für ihren weiteren schulischen bzw. beruflichen Weg seien. Besonders freue sie sich darüber, zwei Schülern ein Diplom auf der Niveaustufe B1 gemäß dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen sowie drei weiteren auf der Niveaustufe A2 überreichen zu können.

Besonderer Dank, so Frau Meggl, gebühre in diesem Zusammenhang auch der Deutschlehrkraft der Brückenklasse, Frau Ingrid Müller, die die Schülerinnen und Schüler beim Erwerb der erforderlichen Kompetenzen sehr erfolgreich begleitet und unterstützt habe.

Abschließend wünschten Frau Meggl und Frau Schefbauer den ukrainischen Schülerinnen und Schülern, deren gemeinsame Zeit an der Edith-Stein-Realschule nun ende, für ihren weiteren Lebensweg von Herzen alles Gute und viel Erfolg.

Ingrid Meggl, RSDin

Учні та учениці підготовчого класу отримали сертифікати Німецького мовного диплома Постійної конференції міністрів культури Німеччини DSD I

У четвер, 18 липня 2024 року, українські учні та учениці підготовчого класу середньої школи імені Едіт Штайн у Парсберзі отримали сертифікати Німецького мовного диплома Постійної конференції міністрів культури Німеччини DSD I на невеликій урочистій церемонії від директорки школи та другої заступниці директора, відповідальної за підготовчий клас.

Міністр культури Анна Штольц спочатку особисто привітала учнів і учениць у короткому відеопосланні. Після цього директорка школи пані Меггл також привітала їх з досягненнями та наголосила, що успішно склавши Німецький мовний диплом, вони довели, що здобули добрі або дуже добрі навички усного та письмового володіння німецькою мовою, що безумовно є стабільною основою для їхнього подальшого шкільного або професійного шляху. Вона особливо радіє, що може вручити двом учням диплом рівня B1 відповідно до Загальноєвропейських рекомендацій з мовної освіти, а ще трьом учням – диплом рівня A2.

Особлива подяка, за словами пані Меггл, належить також викладачці німецької мови підготовчого класу пані Інгрід Мюллер, яка дуже успішно супроводжувала та підтримувала учнів у набутті необхідних навичок.

Насамкінець пані Меггл та пані Шефбауер побажали українським учням і ученицям, чиє спільне перебування у середній школі імені Едіт Штайн тепер завершується, всього найкращого та багато успіхів на подальшому життєвому шляху.

Інгрід Меггл, директорка школи